马兰花回家记
2008.12.12
王 莺(中国儿童艺术剧院支部)
 

2008年金秋十月是宁夏回族自治区建区50周年的喜庆日子,中国儿童艺术剧院受中宣部、文化部的委托,带着党中央国务院对少数民族少年儿童的亲切关怀,携52年久演不衰的经典音乐童话剧《马兰花》,走进宁夏这片神奇的土地。回家的温馨,有一种归属感,令《马兰花》剧组全体演职人员激动不己。

马兰花恰是宁夏的区花,它以其坚韧品质世代守望着勤劳回乡的黎明。

剧院的开山之作《马兰花》已演出52年,演员换了一茬又一茬,剧本修改和整理了五版。但是大家都还没有见过真正的马兰花。听说马兰花就生长在宁夏旷野里并被宁夏人民评选为区花,人们都哼唱着那首古老的童谣,那就是剧中的经典歌词:“马兰花,马兰花,风吹雨打都不怕,勤劳的人儿在说话,请你现在就开花。”我们的演员恨不能马上来到宁夏为那里的孩子送上这节日的礼物。

在宁夏6.64万平方公里的黄土高坡上。到处生长着一种鸢尾科、具根状茎的多年生草本植物——马兰花。宁夏,缘于独特的地理历史渊源,从古至今文化留存和积淀十分丰富,黄河、大漠、草原、山脉、长城各种文化承载物在这里都有体现。善良、勤劳、顽强的宁夏儿女选择了马兰花做区花,寓意恒久:那一簇簇,一墩墩细长的青绿柔韧的叶,一朵朵淡蓝紫色的花箭争奇斗妍,她不是高挂枝头,炫耀自己的华美,而是以自己的生命尊严,根植大地,默默地生长,历经风雨,生生不息。

中国儿艺《马兰花》开放在马兰花的故乡,演绎其富有童话色彩的故事,令宁夏儿女感到十分亲切。剧中以对比的手法,塑造了大兰、小兰的形象,意在用大兰和小兰的形象分别为少年儿童提供一种借鉴和榜样。剧中对正直、勤劳的马郎和善良、纯洁的小兰两位主人公的赞美,唱响了马兰花真、善、美的正义之歌。

自治区宣传部副部长房全中同志,一直把自治区50周年庆典活动没有给少年儿童安排什么项目,当成一个心结。几经努力,《马兰花》剧组到来了,这令他激动不己。此时,正当他正在北京开会,他特地请假赶回宁夏迎接《马兰花》回家。宁夏的各级领导、部分学校的老师和家长同孩子们一道感受《马兰花》勤劳、勇敢的感人故事。脸颊挂满了泪痕:那一簇簇,一墩墩绿叶片淡蓝紫色花箭的马兰花啊,就如同回乡人凝重的目光,祖祖辈辈守望故乡这温柔的黎明。

他们说:中国儿艺给宁夏少年儿童带来最美的视觉艺术享受,更奉献了一场精神盛宴,“马兰花”的故事给宁夏自治区的区花还赋予了深沉的文化内涵,剧中满山遍野开放的马兰花,正是准确注释历代宁夏人民勤劳拓荒,耕耘建设,收获成长,守望幸福的宁夏精神。

今日宁夏已成为民族和睦,自治自立,和谐发展的塞上鱼米之乡。宁夏虽小不弃小,小省区要办大文化,借“马兰花”这一载体,大力弘扬神秘的西夏文化,和那古老的黄河文明,展示浓郁的回乡风情。

在贫困山区,在城乡,每一场演出都似省亲一般的温馨和感动

贫困山区的孩子笑了。首演选定在回乡山川南部的固原,这里有悠久的历史和灿烂的文化,旧石器时期就有人类活动的足迹,秦昭襄王在此修筑长城以拒胡;汉唐时,这里有丝绸之路上东段北道必经之路;成吉思汗、忽必烈在此活动的遗迹犹存。毛泽东率领工农红军翻越了长征途中最后一座高山——六盘山,留下气势磅礴的壮丽诗篇《清平乐·六盘山》。走进固原,“天高云淡”。改革开放以来,西海固文学的崛起,占据了宁夏文学艺术的半壁江山,反映了固原儿女强烈的文化需求。固原的孩子,质朴、热情,一场戏中爆响几十次掌声,每一句精彩的台词,每一次场景的转换都会换来经久不息的掌声。剧中扮演老猫的演员马彦伟是回族,这次为回乡的孩子演出格外兴奋,他扮演的“老猫”在台下被孩子们追打着。当善良的小兰被“老猫”害死后,孩子们都流下了同情的眼泪。台上台下都融入到剧情之中。一位资深的老师对我们说:“《马兰花》不仅给孩子们带来真、善、美的启迪,也给老师家长们补上了儿童剧的一课。”听他一说,我们觉得来的太晚了,更增添了身上的责任。

石出松响,鹿鸣鸟唱。离开固原,《马兰花》剧组,经贺兰山赴石嘴山和银川义演,贺兰山巍峨横亘,民族英雄岳飞壮怀激烈的《满江红》忧在耳畔响起……贺兰山是温带荒漠与温带荒漠草原的分界线,高耸的山岩及良好植被对保护富庶的银川平原的生态环境具有重要作用。正值秋季,到处是石出松响,鹿鸣鸟唱,仿佛在招唤《马兰花》剧组回家。

自治区领导像待亲人一样善待剧组演职人员,同时,他们又想方设法让更多的孩子看到《马兰花》,他们甚至把百里以外不方便看戏的孩子接到银川同享这大戏的欢乐。共计十天的12场演出,十分劳累,然而,一种亲情,一场热爱,温暖着每个演员的心房。

和我们同行的儿艺院长周予援先生,9岁时随父下放“五七”干校落脚贺兰山,艰难的岁月,风吹雨打却不怕的马兰花伴他成长,那时的马兰花给他带来无限遐想,在他后来成为中国儿童艺术剧院掌门人的时候,剧院的招牌剧作《马兰花》早己红遍中华,影响了几代人的人生。这次他带着喜悦,带着回家的厚望率剧组来到马兰花的故乡,激动的心情难以言表。他哽咽地说:“喝了四年宁夏的水,看着大片的马兰花,儿时的我学会了坚强,学会了善良!”是啊!《马兰花》剧组被宁夏大地马兰花的朴素的芬芳包围着,一种暖融融的气象,一路挥发。每一场具有省亲意义的温馨演出,都和回乡儿女共同感动。

正值深秋,供暖期还没有到来,演员们身着单簿的戏服准备开演,突然外头的同志跑过来告诉我,有几十个残疾孩子由于动作慢还没有赶到现场,和舞台监督协商后,推迟了演出时间,等到20多分钟后,他们安全坐定,演出才开始。有几位演员患了感冒,但他们说:“孩子们看场戏不易,冷点不怕。”演出结束后,那些天真的孩子在反复诵唱那首熟悉的歌谣:“马兰花,马兰花,风吹雨打都不怕,勤劳的人儿在说话,请你现在就开花。”

 
返回顶部

东城盟员之家 © 版权所有:中国民主同盟北京市东城区委员会
地址:中国·北京·东城区东四十一条83号西楼205室
邮政编码:100007 电话:86-010-64023777